<< 我们这一天 第3季 第05集>>
-
1. Randall, I'm so sorry.
兰德尔 非常抱歉。
-
2. I'm Randall Pearson, and I'm running for councilman
我是兰德尔·皮尔森 我正在竞选。
-
3. for the 12th District.
第12街区的议员。
-
4. All right.
好了。
-
5. Say, can, um... can we get a round of applause
我们能掌声感谢一下。
-
6. for Doris and Al's hospitality,and the best damn ribs I've ever had?
多丽丝和艾伯特的热情款待，和我吃到过的最美味的肋排吗。
-
7. All right.
好了。
-
8. Thank you all very much.
非常感谢大家。
-
9. Now, um, they've made it very clear to me
他们明确跟我说过。
-
10. that while they may be hosting today,I have not won their support.
尽管他们今天能让大家聚在一起，我也不会赢得他们的支持。