<< 我们这一天 第3季 第05集>>
-
1. - Yeah. - So comfortable,that when he lets you down,you may be willing to look the other way.
-是的 -太熟悉了，以致于他让你们失望时，你们宁愿避而不谈。
-
2. Go home!
滚吧。
-
3. - Yeah! - Okay.
-是啊 -好的。
-
4. You are not from here, honey.
你又不是我们这的人 亲爱的。
-
5. Listen, 33% of your businesses
听我说 在过去十年。
-
6. have been boarded up in the last ten years.
你们三成的生意都关门大吉了。
-
7. 40% of your children don't have a place to go after school.
40%的孩子们放学了不知道去哪儿。
-
8. Kids are walking home in the dark, they're getting hurt.
孩子们摸着黑回家 他们还会受到伤害。
-
9. Please. Ma'am, will you just take a poster on your way out?
拜托了 女士 走的时候能拿张海报吗。
-
10. And I'd really love to hear your concerns...
我很愿意聆听你们的意见和建议。