<< 我们这一天 第3季 第06集>>
1. They're mostly just for show.
它们基本中看不中用。
2. You know, Randall,you wanted to find your birth dad,and you found him, which led you to his building,which you bought, which led you to run for city council.
你知道吗 兰德尔，你之前想找你的亲生父亲，后来你找到了他 然后找到了他的公寓，还买了下来 最终又让你竞选议员。
3. You want to do something, you just do it.
你想做什么事情 你就会去做。
4. Right, you don't... you don't care
对吧 你不会... 你不会在乎。
5. if it makes sense to any of us or not. It's...
我们其他人能否理解 这...。
6. It's remarkable.
这一点很厉害。
7. When you have one of those things inside you,you just go for it.
当你内心有想做的事时，你就会直接去做。
8. - Yeah, I guess I do. - I guess you do.
-是的 好像是这样的 -确实是。
9. Randall, I've got one of those things inside me.
兰德尔 我心里也有一件这样的事。
10. About Dad. I can't let it go.
跟爸爸有关 我放不开。