<< 我们这一天 第3季 第08集>>
-
1. I mean, we've only seen our grandson,what, twice since they adopted him?
自从他们收养了孩子以后，我们也只见过小孙子大概两次吧。
-
2. I am excited.
我很期待。
-
3. Well, in 6.5 miles,you better act like it.
好吧 再开十公里，你最好表现出期待的样子。
-
4. It's just...
只是...。
-
5. I feel like a pity invite.
我感觉这是出于同情。
-
6. - What? - Yeah.
-什么 -是的。
-
7. I mean, the only reason that we were asked to come over
他们邀请我们的的唯一原因。
-
8. is because Shelly is gonna be spending it with her husband's family.
是因为雪莉要和她丈夫一家一起过。
-
9. I'm sorry that you're missing Thanksgiving for this.
很抱歉你为此错过了感恩节。
-
10. We're still gonna make it back to Randall's in time for dessert.
我们来得及赶回兰德尔家吃些甜点。