<< 我们这一天 第3季 第10集>>
-
1. Big life moment for you, little brother.
今天是你人生的大日子啊 弟弟。
-
2. What's going through your mind?
你在想什么呢。
-
3. - Honestly? - Yeah.
-说实话吗 -好啊。
-
4. You remember when Dad and I went to D.C. to visit Howard?
你记得我和爸爸去华盛顿看霍华德大学吗。
-
5. - Of course. - Been thinking about that a lot.
-当然记得 -我一直在想那时候的事。
-
6. You? What's on your mind?
你呢 你在想什么。
-
7. What's on my mind? Uh, John Stamos, mostly. Ex-excuse me.
我在想什么 主要是约翰·斯塔莫斯 失陪。
-
8. John Stamos.
约翰·斯塔莫斯。
-
9. 'Cause I'm not, I'm not sure if I'm supposed
因为我不确定是该找你聊天。
-
10. to be talking to you, or giving you space,so I'm just gonna talk to you from multiple feet away
还是应该给你一些空间，所以我打算站远一点跟你说话。