<< 我们这一天 第3季 第11集>>
-
1. Previously on This Is Us...
《我们的生活》前情回顾。
-
2. You can be nice to them all you want, Jack.
你可以随心所欲地对他们好 杰克。
-
3. But they're not just women and children.
但他们不只是女人和孩子。
-
4. They're the enemy.
他们是敌人。
-
5. I had a brother... he died in the war.
我有个弟弟 他战死了。
-
6. I went to a database for the war memorial.
我上网查了战争烈士的数据信息。
-
7. Nicholas Pearson, he might be dead,but he didn't die here in Vietnam.
尼克拉斯·皮尔森 他也许去世了，但他不是死在越南的。
-
8. "Jack, last one. C.K."
杰克 最后一次了 CK。
-
9. My dad knew he was alive.
我爸知道他还活着。
-
10. Well, there's a return address.
这里有寄信人的地址。