<< 我们这一天 第3季 第11集>>
-
1. Murphy, Townie, the rest of you gear up.
墨菲 公子哥 其他人做好准备。
-
2. We're out at 0500.
我们五点出发。
-
3. I never got to, um...
我没来得及...。
-
4. I never got to tell him.
我没来得及告诉他。
-
5. I never got to tell him.
我没来得及告诉他。
-
6. Then we built the curved snowbank
然后我们堆了个雪堆。
-
7. - so we'd have a bobsled turn. - Oh, yeah.
-这样就有雪橇弯道了 -对。
-
8. Yeah, except the sled went straight through the snowbank
只不过雪橇直接冲过雪堆。
-
9. and almost onto the Bellarmine Parkway.
差点冲上贝拉明公园路。
-
10. So much for the Squaw Valley Olympics.
斯阔谷奥运会也不过如此。