<< 我们这一天 第3季 第13集>>
-
1. - My mom hurt her damn hip again. - She okay?
-我妈又扭到腰了 -她还好吗。
-
2. Yeah. I just hope she didn't break it again.
还好 我只是希望没有再次骨折。
-
3. Um, I got to head down to D.C.
我得赶去华盛顿特区。
-
4. - Of course. When? - Now.
-好 什么时候 -现在。
-
5. Damon. Damon Henderson.
达蒙 达蒙·赫德森。
-
6. Mr. Henderson, I know you hear me.
赫德森先生 我知道你听得到。
-
7. Mrs. Sawicky said you were late for homeroom.
萨维奇老师说你点名迟到了。
-
8. - Again. - I'm sorry, Principal Clarke.
-又迟到了 -抱歉 克拉克校长。
-
9. Oh, you don't have to apologize to me.
你不必向我道歉。
-
10. Apologize to yourself, and don't let it happen again.
请向自己道歉 下不为例。