<< 我们这一天 第3季 第14集>>
-
1. maybe that got out of hand.
可能就收不住了。
-
2. Okay.
好吧。
-
3. Here's what we're gonna do.
这样吧。
-
4. You, first, have to tell Zoe.
首先 你得告诉佐伊。
-
5. - No. No, no, no, no, no. - Yes.
-不不不 -一定要。
-
6. Listen to me. You don't understand.
听我说 你不明白。
-
7. I am begging you, okay?
我求你了 好吗。
-
8. I'm begging you, trust me, she's got stuff, all right,and if she finds out I was lying to her, Kate...
我求你 相信我 她经历过一些事，她要是知道我骗了她 凯特。
-
9. if she finds out I was lying to her, she's gonna leave.
她要是知道我骗她 她会离开我的。
-
10. - You don't know that. - What do you want me to do?
-不一定的 -你想要我怎么做。