<< 我们这一天 第3季 第14集>>
-
1. Thanks.
谢谢你。
-
2. Hey. Rebecca?
丽贝卡。
-
3. Would you like to-- I don't know--
你有空的话 想不想。
-
4. grab a cup of coffee or something sometime?
一起喝杯咖啡什么的。
-
5. Or... you know, I-I shouldn't have...
抱歉 我不该这样问的...。
-
6. Uh, I-I'm... I'm gonna go pay.
我 我先去付钱了。
-
7. Yeah, okay.
好。
-
8. So, Tess's stuff is in turquoise marker,Deja's is in dark purple marker, Annie's is in light purple...
苔丝的安排用蓝绿色马克笔，黛佳用深紫色马克笔 而安妮是浅紫色。
-
9. which, now that I look at it, looks a whole hell of a lot
我现在看过去发现 浅紫跟深紫。
-
10. like that dark purple. Dadgum it.
根本分不出来 真是的。