<< 我们这一天 第3季 第16集>>
-
1. And I want to say a special thank you
在此我想特别感谢。
-
2. to our newest instructor, Beth Pearson.
我们的新指导老师 贝丝·皮尔森。
-
3. Beth just started with us, but really went above and beyond
贝丝刚加入我们 但她表现超群。
-
4. to get her dancers ready for tonight.
她让舞者们为今晚做好了准备。
-
5. I am so proud of all of our dancers,and the incredibly hard work they've put in
我为所有的舞者感到骄傲，他们为了今晚的演出。
-
6. to tonight's performance.
付出了艰苦卓绝的努力。
-
7. You are in for an exciting evening.
今晚必定激动人心。
-
8. I'm thrilled to present tonight's performance to you.
我很高兴将今晚的演出呈现给大家。
-
9. Now, if you'll all silence your phones,we'll get started in a few moments.
现在 请大家将手机调成静音，演出即将开始。
-
10. Damn, you really went for it with these flowers.
该死 你还真带这些花去了。