<< 我们这一天 第3季 第16集>>
-
1. She did seven pirouettes off of one plié.
她一次屈膝做了七个皮鲁埃特旋转。
-
2. Last week, she could have only done five.
上周她只能做到五个。
-
3. Well, that was before Beth Pearson showed up
那是在贝丝·皮尔森这个芭蕾拯救者。
-
4. on the scene like some kind of ballet fixer.
出现之前的情况。
-
5. Like Harvey Keitel in Pulp Fiction,but with ballet.
就像《低俗小说》中的哈维·凯特尔一样,只不过你是教芭蕾。
-
6. You know, my boss gave me a really nice shout-out
我的老板在她的开幕致辞中。
-
7. in her speech at the beginning.
给了我很高的评价。
-
8. I wish you could have been there to hear it.
我真希望你当时听到了那些话。
-
9. Well, I'm really sorry.
我真的很抱歉。
-
10. I tried my hardest to be there at 7:30 sharp.
我已经尽最大努力7点半准时赶到了。