<< 我们这一天 第4季 第02集>>
-
1. How is your brother blacker than you, Randall?
你哥哥怎么比你还像黑人 兰德尔。
-
2. Randall's an Oreo!
兰德尔是个奥利奥[讨好白人的黑人]。
-
3. I don't know what that is.
我不知道那是什么。
-
4. - Hey, is that your mom? - Hi, ladies. How are you?
-那是你妈妈吗 -姑娘们 玩得开心吗。
-
5. I just... I wanted to see if maybe
我只是想看看你是否。
-
6. you wanted to go swimming with Dad and I?
想跟爸爸和我去游泳。
-
7. Or play a little Marco Polo?
或者一起玩会马克·波罗[一种泳池游戏]。
-
8. Um, I'm gonna stay here.
我要留在这。
-
9. Okay. Hey, Bug, um...
好的 宝贝。
-
10. Have those girls ever wanted to hang out with you before today?
在今天之前 她们两个有约你出去玩过吗。