<< 我们这一天 第4季 第03集>>
-
1. Did I miss Wilkins and Ramirez?
我跟威尔金斯和拉米雷斯错过了吗。
-
2. Yeah, no, they left, like, ten minutes ago.
是啊 他们大概十分钟前刚刚离开。
-
3. How'd it go at the office?
办公室那边怎么样了。
-
4. J?
小在。
-
5. Now I'm gonna go tell that handyman
现在我去告诉那个师傅。
-
6. to put the door back on the hinges.
重新把门的铰链装上。
-
7. You have a lot of experience that I don't.
你具备非常丰富的从政经验 而我没有。
-
8. I know the value of what you bring to the table,but I can't have someone on my staff who openly disrespects me,my policies, and my friend.
我很清楚你在这份工作中能带来的价值，但我不能接受我的属下公开不尊重我，不尊重我的政策和我的朋友。
-
9. You mean your chief of staff.
你是说你的首席顾问吧。
-
10. I'm sorry, Bernice,today will be your last day.
抱歉 柏妮丝，今天是你最后一天上班了。