<< 我们这一天 第4季 第04集>>
-
1. Yeah.
可不是。
-
2. I think I like Death Cab for Cutie.
我喜欢俏妞的死亡计程车。
-
3. But I have no idea what Ben Gibbard is talking about.
但我不理解本·吉伯德在说什么。
-
4. Yeah.
是啊。
-
5. But I also think that's why I like him?
但这或许正是我喜欢他的原因。
-
6. I don't know. Maybe his songs are less
我说不清 也许他的歌。
-
7. about the lyrics and more about, like,the feeling of the lyrics?
重点不在于具体歌词 而在于，歌词给人的感觉。
-
8. Hey, you know, you're getting a lot of stuff.
我看你要买不少东西。
-
9. And, uh...
所以。
-
10. an employee discount would really save you a lot of money.
员工折扣确实能替你省不少钱。