<< 我们这一天 第4季 第04集>>
-
1. what-what grade are you in, Malik?
你读几年级了 马利克。
-
2. Oh, I-I'm a junior. I'm a junior.
高三 我读高三了。
-
3. Um, but-but Deja's in my math class,'cause she's, uh... 'cause she's kind of a genius,so...
但黛佳和我一起上数学课，因为她... 她是天才，所以...。
-
4. - Yeah, we're in agreement on that one. - Yeah.
-这话我同意 -是的。
-
5. You live nearby?
你住在附近吗。
-
6. Not too far. Not too far.
不太远 不太远。
-
7. My-my dad, he owns a body shop over on 29th.
我爸 他在第29大道上开了家车身维修厂。
-
8. And, uh, Mom's a manager down at the Marriott, so...
我妈是万豪的经理...。
-
9. Ah, the Marriott!
万豪。
-
10. - Yeah. - I'm a rewards member.
-是的 -我还是会员。