<< 我们这一天 第4季 第04集>>
-
1. but it means a lot that you came down to say hi.
但你到这来打招呼 我很感动。
-
2. And I like the firm handshake
我喜欢这种有力的握手。
-
3. and the way you looked me in the eye
还有你看我的方式。
-
4. and the fact that I feel confident
让我很有自信。
-
5. that I could physically squash you like a bug
能像捏死一只虫子一样捏死你。
-
6. if I needed to.
如果有必要的话。
-
7. Do you feel me?
你感觉到了吗。
-
8. Yeah.
对。
-
9. Yeah. No, no, no, man. No, I get it. Really.
是 不不不哥们 不 我懂 真的。
-
10. Man, when my daughter gets old enough,I plan on installing a tracking device on her.
哥们 当我的女儿足够大的时候，我计划在她身上装个跟踪装置。