<< 我们这一天 第4季 第04集>>
-
1. And I would lie there for hours reading,listening to him snore.
而我会躺在那里读上几个小时，听着他打鼾。
-
2. It was about a couple of months ago I realized
几个月前我意识到。
-
3. that I haven't read a book before bed since he passed
自从他去世后我就没在睡前看过书。
-
4. and I wondered how he would...
我在想他会怎样...。
-
5. well, what he would think.
他会怎样想。
-
6. What he would think about me if he knew I'd stopped reading.
他对我有什么看法 如果他知道我不看书了。
-
7. So I picked up a book and started a new chapter
所以我拿起一本书 开始读新的一章。
-
8. in every sense of the phrase.
也开启了新的生活。
-
9. Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
不...。
-
10. Oh, hell no. She's 14.
不行 她才14岁。