-
1. Yes, 'cause I'm a carpetbagger with rich friends,and you men of principle don't want any part of that.没错 因为我是个仰仗阔绰朋友的外来政客，而各位都是有原则的人 不想跟我沾上边。
-
2. My offer stands.我的提议随时有效。
-
3. It was nice talking to you.很高兴跟你们聊天。
-
4. Well, what about today?那么今天如何。
-
5. Today?今天。
-
6. I'll make a call.我打个电话问问。
-
7. We could use a fourth.再来第四个人也无妨。
-
8. Thanks, but, uh, golf's not really my bag.多谢 不过 高尔夫真的不是我的爱好。
-
9. Golf. Bag.高尔夫 爱好[双关"球袋"]。
-
10. Um, do you still want me?你们还想让我加入吗。