<< 我们这一天 第4季 第06集>>
-
1. - No, no, no. What are you doing? - I'm trying to make
- 不不不 你在做什么 -我想把照片。
-
2. - the picture bigger. What... -Well, you didn't make it bigger.
-放大一点 怎么... -你没有放大。
-
3. You touched the heart, man. You touched the heart.
你点了这颗心 你点了心。
-
4. - Now she knows I'm stalking her. - What's your problem?
-现在她知道我在偷窥她了 -你什么毛病。
-
5. - I look like an-- What's my problem? - Yeah.
-我就像个... 我什么毛病 -对。
-
6. Everything here sucks. That's my problem.
这儿的一切都糟透了 所以我有毛病。
-
7. You don't need to stick around here for my court hearing.
你不需要留在这儿等我的聆讯。
-
8. Yeah, no, I really do need
不 我是真的必须。
-
9. to stick around here for your court hearing.
留在这儿等你的聆讯。
-
10. I told your vet counselor that I would.
我跟你的老兵咨询师说了我会等。