<< 我们这一天 第4季 第07集>>
-
1. - Really? - Nope.
-真的吗 -不是。
-
2. 'Cause I just invited them to for dinner.
因为我刚邀请他们来吃晚餐了。
-
3. So we don't even know if they're on board with our plan?
我们连他们是否赞同我们的计划都不知道吗。
-
4. What plan?
什么计划。
-
5. Come on, Beth. There's a boat.
拜托 贝丝 你就当有条船。
-
6. You and I are in the boat.
你跟我在同一条船上。
-
7. The plan is to get Malik's parents to join us in said boat.
我们的计划就是让马利克的父母也登上那条船。
-
8. Destination: Splitsville Dejik.
目的地是分开黛克。
-
9. It's Deja and Malik-- Dejik.
黛佳和马利克这一对 简称黛克。
-
10. Oh, please don't give them a ship name.
拜托别给他俩把船名都起出来。