<< 我们这一天 第4季 第07集>>
-
1. No, it's fine, it's fine.
不 没事 没关系的。
-
2. She, uh, she likes making new friends.
她喜欢认识新朋友。
-
3. It's okay, it's okay. Come on.
好 可以的 给我吧。
-
4. - It's okay, it's okay. - Oh, I want one.
-好了好了 -我也想有个小孩。
-
5. No, you don't, not till you're 50.
不 你不想 等你50岁了再说这事。
-
6. Since Janelle is your daughter and Deja's your girlfriend,that kind of makes Deja her stepmom.
既然珍妮尔是你女儿 而黛佳是你女朋友，这么说黛佳其实是她后妈。
-
7. - Oh, my God, Annie. - No,- certainly does not. - Not anybody's stepmom.
-天呐 安妮 -不，-绝对不是的 -她并不是谁的后妈。
-
8. Okay, um, I-I think that a-a walk
好吧 我觉得带她出去转转。
-
9. will calm her down. I'll just, I'll be back.
可能会让她安静下来 我一会儿回来。
-
10. - I'll go with him. - No. You know what, girls, upstairs.
-我和他一块去 -不 你们三个上楼去。