<< 我们这一天 第4季 第07集>>
-
1. had a very strict attendance policy.
出勤制度太严格了。
-
2. Every school does. And that's not the point.
任何学校都重视出勤 但这不是重点。
-
3. What is the point?
那重点是什么。
-
4. Do I have to be the one to announce
这么显而易见的问题。
-
5. the elephant in the room here?
真的要我来捅破吗。
-
6. I'm sorry, I didn't know there was an elephant.
抱歉 我并没看出有什么明显的问题。
-
7. Please announce it.
你尽管说吧。
-
8. Your son has a daughter.
你儿子都有女儿了。
-
9. Okay, but you knew that when you let Deja
好吧 可是上周你们让黛佳和他。
-
10. go to the movies with him last week.
一起去看电影的时候不知道吗。