<< 我们这一天 第4季 第08集>>
-
1. Previously on This Is Us...
《我们的生活》前情回顾。
-
2. You know,you don't need to stick around here for my court hearing.
其实，你不需要留在这儿等我的聆讯。
-
3. Yeah, no, I really do need to stick around here
不 我是真的必须留在这儿。
-
4. for your court hearing. I told your vet counselor that I would.
等你的聆讯 我跟你的老兵咨询师说了我会等。
-
5. Mr. And Mrs. Hodges,I'm sorry for skipping school with Malik,but I am not sorry for yesterday
霍奇斯先生 霍奇斯太太，对于和马利克一起逃学我很抱歉，但昨天的事我不后悔。
-
6. because that was the best day of my life.
因为那是我此生中最美好的一天。
-
7. Okay. Pick a letter.
好了 选个字母。
-
8. Any letter. Oh. Um...
任何字母都行。
-
9. - "Z." I got it. Uh... - Yeah, thanks.
-Z 好的 我来 -谢谢。
-
10. Zachary.
扎克利。