<< 我们这一天 第4季 第08集>>
-
1. at what's left of the insurance money,and I really need to get a job, but I'm not...
保险赔付剩下的钱掏空了，我真得赶紧找份工作 但是我...。
-
2. I'm sorry.
抱歉。
-
3. I'm sorry. I-I...
抱歉 我...。
-
4. I don't want you to worry.
我不希望你担心。
-
5. Since I'm already here,you know, we could look at your résumé.
既然我回来了，我们可以一起看看你的简历。
-
6. That is a very sweet but unnecessary offer.
你很贴心 但是真的不需要这样。
-
7. And I'm sure you have
而且你肯定。
-
8. a ton of schoolwork you have to work on.
还有很多作业要做吧。
-
9. I already knocked out next week's reading,Mom, I'm a huge nerd.
我已经把下周该读的书都读完了，妈 我就是个书呆子。
-
10. Résumés are my jam. Like, I live for them.
简历我太擅长了 我就是为此而生的。