<< 我们这一天 第4季 第10集>>
-
1. Which is why I think I should tell you that...
那么 我想我应该告诉你...。
-
2. I think your father...
我想你父亲...。
-
3. got into Jack's head.
成功地困扰了杰克。
-
4. What do you mean?
什么意思。
-
5. Well, evidently, when they were playing golf,your father made it very clear to Jack
很明显 当他们打高尔夫的时候，你父亲对杰克说得很清楚。
-
6. that he's not good enough for you.
他配不上你。
-
7. And your father can be very convincing.
你父亲能让杰克深信不疑。
-
8. I have to go.
我得走了。
-
9. - What should I tell your father? - Whatever you want to tell him.
-我该怎么跟你父亲说 -想说什么说什么。
-
10. Rebecca, if-if he is really your choice,this dark, complicated man...
丽贝卡 如果你真的要选择他，选择这个历经黑暗 内心复杂的人。