<< 我们这一天 第4季 第12集>>
-
1. No, sweetheart, you told me your line got cut.
不是吧宝贝 你说你的台词被剪了呀。
-
2. I mean, yeah, but my face was still in it.
是剪了 但我还是出镜了。
-
3. Oh, honey. Wha...?
亲爱的 你说什么...。
-
4. It's fine. They made me look really pale
没看不要紧 我的角色得了白血病。
-
5. 'cause my character had leukemia.
妆化得面无血色。
-
6. Well, are there gonna be any reruns?
还会重播吗。
-
7. Doubt it.
不太可能吧。
-
8. Kev, I'm so sorry. I didn't...
小凯 真对不起 我不是...。
-
9. You know what? I do have to go to work,but promise me you'll tell me everything about it tonight?
先不说了 我得去上班了，但你保证今晚给我仔细讲讲好吗。
-
10. Yeah, of course.
好。