<< 我们这一天 第4季 第13集>>
-
1. I'm fine. I'm fine.
我没事 我没事。
-
2. We don't even know where this may lead yet.
还不知道会怎么发展呢。
-
3. And if anything, I--
而且说实话 我...。
-
4. The diagnosis has made me feel more powerful.
诊断结果让我感觉更有力量了。
-
5. And more fun.
也更有活力了。
-
6. You have been more fun.
你确实是有活力了许多。
-
7. Right?
没错吧。
-
8. 'Cause I'm not sweating the small stuff.
因为我不再为琐事焦虑了。
-
9. I don't know how much longer I have
我不知道我离病情恶化。
-
10. before things might get worse, so-- I'm-I'm done being sad,and I'm done feeling worried.
还有多长时间 所以我不想再消沉了，也不想再忧虑了。