<< 我们这一天 第4季 第14集>>
-
1. Yeah.
是啊。
-
2. Care to join me in 520 pieces of pure meditative bliss?
想跟我分享520份至纯的烧脑乐趣吗。
-
3. Oh, I'm gonna skip that.
我就算了。
-
4. I'm gonna stick to the movies-- you know, turn off the brain?
我还是看电影吧 让大脑休息一会。
-
5. What do we got here? We got, uh, White Fang, right?
有什么片子呢 有《白牙》 对吗。
-
6. Or... Free Willy.
还有...《人鱼童话》。
-
7. Free Willy.
《人鱼童话》。
-
8. Man, the '90s had a real thing
天呐 90年代真是对。
-
9. for "White boy befriends exotic animal" Movies.
"男孩与珍禽异兽交朋友"这种题材情有独钟。
-
10. Aw, great, okay, uh...
好极了 好吧。