<< 我们这一天 第4季 第14集>>
-
1. All's well on the home front.
家里一切都好。
-
2. Jack is taking bottles down like a champ,and now he's having some well-earned playpen time.
杰克像个冠军一样把瓶子拿下来了，现在他自己在护栏里面玩。
-
3. Great. Um, are you having any fun?
太棒了 那你玩得开心吗。
-
4. Kate, give me a chance, would you?
凯特 给我个机会 好吗。
-
5. You're right. I'm sorry, you're right.
你说得对 对不起 你说得对。
-
6. Hey, babe, uh, it's me.
宝贝 是我。
-
7. Power went out at the cabin, so there's no Wi-Fi.
木屋停电了 所以没有无线网。
-
8. Um, I'm at a market,but the service here is too weak for the cameras to load,so would you please check the security cameras
我在超市，但这里信号太弱了 没法加载家里的摄像头，你有空的时候 能检查一下。
-
9. when you get a chance? Uh, please?
家里的安保摄像头吗 拜托了。
-
10. Okay, call me back. Miss you.
好的 给我回电话 想你。