<< 我们这一天 第4季 第14集>>
-
1. to a cabin in the middle of the woods is insane.
单独带着凯特去偏远的木屋 太荒唐了。
-
2. Hey, you have no idea what you're talking about,- because you're never here. - Can't be an actor
你根本没权利说这种话，-你什么时候在家待过 -我要是待在匹兹堡。
-
3. - in Pittsburgh, Randall. - Oh, yeah.
-怎么当演员 兰德尔 -是啊。
-
4. 'Cause God forbid you miss out on
毕竟你绝对不能错过。
-
5. Guy Drinking Sunny Delight.
"喝阳光心情的男人"。
-
6. It's a national commercial,- thank you very much. - That's totally gonna
那可是全国范围内的广告，-谢谢你 -是啊 这支广告。
-
7. - win you an Academy Award. - Shut up. Seriously?
-肯定能让你拿奥斯卡 -闭嘴 你至于吗。
-
8. Guys, can you please cut it out? Come on, it is dark
你们能不能别吵了 外面这么黑。
-
9. and slippery, all right?
而且路很滑 好吗。
-
10. I don't need the two of you going at it right now.
你们两个别给我添乱了行不行。