<< 我们这一天 第4季 第16集>>
-
1. I was just dancing. I didn't do anything.
我只是在跳舞 没干什么。
-
2. Yeah, you did. You're being annoying.
不 你干了 你在讨人厌。
-
3. Hey, boys, hey, both of you, cool it.
孩子们 你们俩 别吵了。
-
4. All right, look, here's the game plan, all right?
好了 听我说今天的安排 好吗。
-
5. Natural History Museum, 10:00 to noon for Randall.
十点到中午 陪兰德尔去自然历史博物馆。
-
6. Then lunch.
然后吃午餐。
-
7. FAO Schwarz 1:00 to 2:00 for Kev.
一点到两点 陪小凯去史瓦兹玩具店。
-
8. Then we're gonna go get tea at a fancy hotel for Kate, 3:00.
三点 我们去凯特想去的豪华酒店吃下午茶。
-
9. Followed up by 4:30 at the Met for Mom.
之后四点半陪妈妈去大都会博物馆。
-
10. All right, and we got to remember,it closes early on Sundays.
好的 我们还得记着，博物馆星期日关门早。