<< 我们这一天 第4季 第16集>>
-
1. - Yes, this way. - Okay.
-对 是这边 -好。
-
2. Ooh, it's cold.
天真冷。
-
3. I can't believe you thought Mom would like that guy.
你居然觉得妈妈会喜欢那个男的。
-
4. Why wouldn't she? Kirby's a great guy.
为什么不会 柯比很不错的。
-
5. It doesn't matter what Kirby's like.
柯比是什么样的人无所谓。
-
6. Dad died a year ago.
爸才去世一年。
-
7. Mom definitely isn't ready to date.
妈肯定还没准备好再次恋爱。
-
8. Who made you the decider of whether or not she's ready?
你是谁 凭什么决定她准没准备好。
-
9. Because I actually see her.
就凭我能亲眼看着她。
-
10. I didn't abandon her to traipse around New York
我可没扔下她 跑到纽约到处晃荡。