<< 我们这一天 第4季 第18集>>
-
1. What?
干嘛。
-
2. Look, I was just calling to say that I got your gift for Jack.
我就是打来说我收到你送给杰克的礼物了。
-
3. Well, least I could do. You did, after all,get me a luxury mobile home.
这是我应该做的 毕竟，你送了我一座豪华的移动房屋。
-
4. I mean, I got him a...
我给他...。
-
5. I got him those dopey white sneakers you always wear,you know, with the green backs on them.
我给他挑了你常穿的那种傻傻的白球鞋，就是后面有绿色的那种。
-
6. Only, you know, in baby size.
只不过是婴儿款的。
-
7. Yeah, the Stan Smiths. Very thoughtful.
是 斯坦·史密斯款 有心了。
-
8. Which, by the way, you can just return
对了 如果你想退了它。
-
9. and get something better, if you want.
换更好的 你可以去退掉。
-
10. I mean, it's no skin off my ass.
我无所谓。