<< 我们这一天 第5季 第04集>>
-
1. I want to squeeze in a quick jog after this.
完事后我想抽空去慢跑一圈。
-
2. - Yeah, it's looking like we're good to go. - Great.
-嗯 随时可以开始 -很好。
-
3. I will count you down to start the livestream.
我会倒计时提示你开始直播。
-
4. And you just let the bulletin play until you hear me say...
然后你一直等到我说...。
-
5. "Thank you for your time, Philadelphia.
"感谢费城各位观众的陪伴"。
-
6. We'll talk again tomorrow."
"我们明天再聊"。
-
7. Just get the hell out of here, man.
滚出去吧。
-
8. These are trucks that can drive right in
我们会安排卡车直接开进来。
-
9. and set up safe, clean testing sites...
设立安全 卫生的检测点...。
-
10. Dad's doing his bulletin.
爸在做简报。