-
1. What up, Jae-won?怎么了 在元。
-
2. Someone posted it.有人转发了。
-
3. Today's, uh, bulletin.今天的简报。
-
4. And it's kind of going viral.而且帖子似乎火了。
-
5. Well, viral how?怎么说。
-
6. Your bulletins usually get 5,000 views.你的简报一般只有五千浏览量。
-
7. This one is already over 100,000.今天的已经超过十万了。
-
8. It might make the news tonight.可能会上今晚的新闻。
-
9. And not just the local stations, either.而且应该不只是地方台新闻。
-
10. Well, on the plus side,the camera angle's very flattering.不过 从好的方面来看，拍摄角度还是非常显帅的。