<< 我们这一天 第5季 第06集>>
-
1. Other than Aunt Mae, you're the only one who understands me.
除了梅姑姑 你是唯一一个懂我的人了。
-
2. I don't understand you.
我并不懂你。
-
3. All right. You ain't even holding this right, okay?
好了 你都没拿对地方 好吗。
-
4. Let me show you.
看我的。
-
5. Laurel hated being away from Aunt Mae.
劳瑞尔讨厌离开梅姑姑。
-
6. But she had Jackson.
但她还有杰克逊。
-
7. And when he went to fight in Vietnam,she said she never felt so alone.
在他去越南打仗之后，她说她从来没觉得那么孤单过。
-
8. I can't believe he's gone.
我无法相信他不在了。
-
9. Jackson is really gone.
杰克逊真的不在了。
-
10. What am I gonna do without him?
没有他 我要怎么办。