<< 我们这一天 第5季 第07集>>
-
1. Didn't know you had it in you.
不知道你还有这两下子。
-
2. Indy 500, watch out.
印地500 注意了。
-
3. Keys.
拔钥匙。
-
4. And even after they're long gone,we're stuck with them.
而且就算他们已经离去了很久，我们也摆脱不掉。
-
5. Can't help it. They're inside of us.
没法控制 他们在我们的骨子里。
-
6. You know, my whole life, I promised myself
我整个人生 都在向自己保证。
-
7. I'd be nothing like him, but...
绝对不会和他一样 但是...。
-
8. ...here I am, putting all this pressure on you,making you so nervous, you're sick.
你看看我 还是把所有压力加在你身上，让你紧张到都吐了。
-
9. I ended up just like him.
我最终还是跟他一样了。
-
10. No, Dad.
不 爸。