<< 我们这一天 第5季 第09集>>
-
1. Welcome to Labor and Delivery.
欢迎来到接生房。
-
2. I know many of you have been looking forward to this rotation.
我知道你们不少人都很期待这次轮岗。
-
3. This is the floor
在这里。
-
4. where you encounter a lot of crying,screaming and tantrums.
你们会听到许多哭声,尖叫声和吵闹声。
-
5. You're not gonna even pretend to be interested?
你都不假装一下有兴趣吗。
-
6. It's babies.
婴儿而已。
-
7. It's not that complicated.
没那么复杂。
-
8. For most families,we're the last stop until they start the long drive home
对大多数家庭来说,我们是他们带着新生儿回家。
-
9. with their new baby.
开始新旅程的第一站。
-
10. Or in her case, babies, plural.
或者对她来说 是新生儿们 复数。