<< 我们这一天 第5季 第11集>>
-
1. This handsome young man right here,this is Nick.
这里这位帅气的年轻人...，就是尼克。
-
2. How about that.
真有你的。
-
3. Let me get this straight.
让我先搞清楚。
-
4. You only named one baby after your favorite uncle?
你只给一个宝宝起了你最爱叔叔的名字吗。
-
5. Uncle Nicky, what are you... what are you doing here?
尼奇叔叔 你 你怎么来了。
-
6. Well, I came to see my namesake.
我来看我的同名小子。
-
7. And-and the girl.
还有那个女孩。
-
8. Yeah, of cour... Yes, come in. Come on in.
当然 请进 请进。
-
9. - Yeah? - Yeah, come in.
-可以吗 -当然 请进。
-
10. Well... I mean, I got the invitation
是这样 我收到了邀请。