<< 我们这一天 第5季 第13集>>
-
1. - You walked out of set on him. - Yeah, that's right.
-你在拍摄现场放了他鸽子 -没错。
-
2. - My brother, walking out on Bobby D. - Well, it's...
-我亲哥 放了鲍勃·德鸽子 -那是...。
-
3. Don't let yourself get too attached to anything
别让你自己迷上任何。
-
4. that you're not willing to walk out on in 30 seconds flat
当你感觉到危险在靠近时。
-
5. if you feel the heat around the corner.
不愿意在三十秒内放弃的东西。
-
6. It's Heat.
是《盗火线》。
-
7. Yeah. That's good.
是 你学得挺像。
-
8. Thank you.
谢谢。
-
9. Listen, I don't want to
这样吧 我也不想。
-
10. - beat around the bush... - Need some water?
-旁敲侧击... -要喝点水吗。