-
1. Thank you for coming.谢谢你们光临。
-
2. De Niro's gonna be pissed.德尼罗肯定会气死。
-
3. Again.第二次了。
-
4. Yeah.是啊。
-
5. Beth's gone all day?贝丝一整天都不在家吗。
-
6. Well, maybe we break a window or something.也许我们可以试试把窗户打破什么的。
-
7. No, man. You can't break a window.不 不能打破窗户。
-
8. Be honest with me, you had no intention说实话 我觉得你根本没打算。
-
9. of accepting my apology, no matter what I said, right?接受我的道歉 不管我说什么 对吧。
-
10. I wasn't even expecting an apology.我根本没指望你会道歉。