<< 我们这一天 第5季 第13集>>
-
1. - Did you guys have fun? - Yeah.
-你们玩得开心吗 -嗯。
-
2. I want to go to the playground.
我想去游乐场。
-
3. Kev, the playground's always gonna be there.
小凯 游乐场不会跑掉的。
-
4. Okay? This was a once in a lifetime opportunity.
对吗 但这可是千载难逢的机会。
-
5. Hey, boys' weekend's not over.
男孩专属周末还没结束呢。
-
6. So we can go nuts at the playground tomorrow, okay?
我们可以明天去游乐场上疯玩 好吗。
-
7. - Let's go. - Tag, you're it!
-走吧 -贴标 换你追我。
-
8. Kevin, I'm not playing around.
凯文 我没跟你开玩笑。
-
9. Kevin, right...
凯文....。
-
10. Randall, stay right here, okay? Don't move.
兰德尔 就待在这儿别动 别动啊。