<< 我们这一天 第5季 第13集>>
-
1. So picture me, Kev. Picture me at five
所以想象我 小凯 想象那个五岁的我。
-
2. having the same type of fantasy that a lot of kids have...
正在进行很多孩子都会有的幻想...。
-
3. but thinking I was doing something bad.
却以为自己在做坏事。
-
4. But I wasn't.
但并不是。
-
5. Was just going to an imaginary place
我只是进入了一个。
-
6. that was supposed to be just for me.
本应专属于自己的幻想世界。
-
7. But that's not the full picture.
但那也不是事情的全部。
-
8. Because I could never fully escape into my fantasy.
因为我永远无法完全躲入幻想之中。
-
9. 'Cause I felt too guilty.
因为我实在太内疚了。
-
10. Because I loved you guys too much.
因为我太爱你们了。