<< 我们这一天 第5季 第14集>>
-
1. Much harder than I'm letting on to Kate.
但我没把这些跟凯特说。
-
2. I know I'm not built like the perfect ballerina.
我知道自己的体型不是完美的芭蕾舞者。
-
3. Come talk to me after class.
下课后来找我一下。
-
4. I'm sorry. I-I really am.
我很抱歉 真的。
-
5. But I just don't see dance as a path for you.
但我觉得舞蹈这条路不适合你。
-
6. I'm gonna open my own dance studio.
我打算开自己的舞蹈工作室。
-
7. Thanks for letting me take a look around.
谢谢你带我来参观。
-
8. - Sure. - I'll admit, I was skeptical
-应该的 -说句实话 当初。
-
9. when I heard a councilman's wife from New Jersey
我听说新泽西来的议员夫人。
-
10. wanted to rent my space to open a dance studio.
要租我的房子来开舞蹈工作室 还有点半信半疑。