<< 我们这一天 第5季 第14集>>
-
1. Okay, now this one...
好吧 这个...。
-
2. - No. Yeah, no. - Oh, my God,does the town already know that the movie sucks?
-不 算了 不行 -我的天，难道大家已经知道那部电影很烂了吗。
-
3. well, not the whole town.
其实 并不是所有人。
-
4. But also it's...
此外还有...。
-
5. Your reputation.
你的名声有问题。
-
6. You did walk off the set of your last film.
你放了上一部电影的鸽子。
-
7. To be there for the birth of my twins.
那是因为我家双胞胎要出生了。
-
8. And you also walked off a Broadway play.
你还翘了一出百老汇的戏剧。
-
9. My brother was having a nervous breakdown at the time,and-and it was an off-Broadway play.
我弟弟当时精神崩溃，而且那并不是百老汇的戏剧。
-
10. And there was a very public walk-off of a hit sitcom.
而且你还当众翘了一部情景喜剧。