<< 我们这一天 第5季 第14集>>
-
1. So, um, after all that stuff with my dad,he called and said he's not coming to the wedding.
我之前因为我爸的事纠结了半天，结果他打电话说他不来参加婚礼了。
-
2. Work emergency.
有紧急工作。
-
3. Typical.
是他的风格。
-
4. I'm sorry. You okay? How you feeling?
我很遗憾 你还好吗 你感觉如何。
-
5. Hmm, okay, I think.
还好吧 大概。
-
6. You know, honestly,I couldn't have gotten through it without your mom.
实话说，如果不是你妈 我恐怕挺不过去。
-
7. Oh, how was the, uh, screening?
今天的放映如何。
-
8. Oh, yeah. No, it was... it was a complete disaster.
那简直...是一场彻底的灾难。
-
9. I'm officially in the worst film in the history of cinema.
我参演了电影史上最烂的烂片。
-
10. Yeah.
没错。