<< 我们这一天 第5季 第15集>>
-
1. I'm sorry. I'm in a weird place.
抱歉 我现在处境很尴尬。
-
2. I...
我...。
-
3. I really, really need a new job.
我真的 很需要一份新工作。
-
4. I need it financially,and I need it for my sanity.
经济上我需要工作，我也需要靠它来保持理智。
-
5. And I haven't had a nibble.
但我却还没找到半点门路。
-
6. Except for this one opportunity in San Francisco,which is clearly a nonstarter
除了一个在旧金山的机会，但我肯定没戏。
-
7. for anybody with two kids under two, so...
毕竟我带着两个两岁以下孩子 所以...。
-
8. Tobias,you're gonna be okay.
托比亚斯，你会没事的。
-
9. Your boat's gonna weather the storm.
你家这只小船能渡过难关。
-
10. I promise you.
我保证。