<< 我们这一天 第6季 第01集>>
-
1. Do you think someone's making them dinner?
你觉得有人给他们做晚饭吗。
-
2. Yeah, I bet their...
我猜。
-
3. I bet their dad's making them dinner, hon.
我猜他们的爸爸会做晚饭的 宝贝。
-
4. Maybe you can send them macaroni and cheese,just in case.
也许你可以给他们寄点芝士通心粉,以防万一。
-
5. And so, you bailed him out?
所以 你把他保出来了。
-
6. So he could meet me at the shelter later.
这样他晚点就能来收容所见我了。
-
7. I'm arranging a bed for him and meeting him there tonight.
我在给他安排床位 约了他今晚在那见面。
-
8. It felt like a romantic full circle kind of thing,I don't, I don't know.
感觉像是某种浪漫的善意循环吧,我也说不好。
-
9. Oh, my God, Randall.
我的天 兰德尔。
-
10. - I don't even know what to say. - I know.
-我都不知道该说什么 -我明白。