<< 我们这一天 第6季 第02集>>
-
1. Not for me.
对我来说。
-
2. That's lovely, Nicky.
谢谢你这么说 尼奇。
-
3. You know, the only true love is unrequited love.
据说 单相思是唯一的真爱。
-
4. So maybe it's better to love
因此 也许去爱一个。
-
5. an idealized version of your partner.
理想中的伴侣会更好。
-
6. I don't know.
我不知道。
-
7. I hope everyone saved room for dessert.
希望大家还吃得下甜点。
-
8. I regret buying our satellite dish.
我很后悔买了卫星接收器。
-
9. When we got it,our den became Eric's retreat.
买了它之后，我们的爱巢就变成了埃里克的藏身处。
-
10. Now we watch TV separately,we eat our meals separately.
现在我们各看各的电视，各吃各的饭。